Türkçe
Surah Karia Suresi - Aya count 11
الْقَارِعَةُ
( 1 ) 
(1-2-3) Kâria! (Çarpacak kiyamet) Nedir o kâria? Kârianin ne oldugunu sen bilir misin?
مَا الْقَارِعَةُ
( 2 ) 
(1-2-3) Kâria! (Çarpacak kiyamet) Nedir o kâria? Kârianin ne oldugunu sen bilir misin?
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ
( 3 ) 
(1-2-3) Kâria! (Çarpacak kiyamet) Nedir o kâria? Kârianin ne oldugunu sen bilir misin?
يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ
( 4 ) 
O gün insanlar yayilmis pervaneler gibi olurlar.
وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ
( 5 ) 
Daglar atilmis renkli yünler gibi olur.
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ
( 6 ) 
(6-7) O gün kimin tartilari agir basarsa o, hosnut olacagi bir hayat içindedir.
فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ
( 7 ) 
(6-7) O gün kimin tartilari agir basarsa o, hosnut olacagi bir hayat içindedir.
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ
( 8 ) 
(8-9) Kimin tartilari hafif gelirse, onun anasi da (varacagi yer, siginacagi duragi) hâviye (uçurum)dir.
فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ
( 9 ) 
(8-9) Kimin tartilari hafif gelirse, onun anasi da (varacagi yer, siginacagi duragi) hâviye (uçurum)dir.
وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ
( 10 ) 
O uçurumun ne oldugunu sen nereden bileceksin?
نَارٌ حَامِيَةٌ
( 11 ) 
O, kizgin bir atestir.